Parce que vos rôles diffèrent sur cet atelier, ou vos réglages.
Une seule personne est Référent client d'un atelier : c'est elle qui en a la charge et qui reçoit tout. Les autres administrateurs de votre organisation en sont co-référents : ils ont accès à l'atelier et peuvent le modifier, mais ne reçoivent rien tant qu'ils ne l'ont pas demandé.
Chacun règle par ailleurs ses propres notifications, indépendamment des autres.
Pour savoir qui est référent d'un atelier, ouvrez sa page : le bloc Contacts l'indique.